
Depuis plusieurs années, et dans un perpétuel soucis de recherche de réduction des niveaux sonores des machines, et pour améliorer la qualité des broderies, Tajima a adopté un nouveau système d'entraînement des pieds de biche. Ceux-ci ne touchent d'ailleurs plus la plaque à aiguilles. Il faut dorénavant régler leur hauteur de manière à ce qu'ils appuient suffisamment sur le support à broder au moment de la pénétration de l'aiguille, sans pour autant l'écraser, et donc le marquer.
Le réglage nécessite un calibre.
![]() |
Calibre de réglage de la hauteur du pied de biche |
![]() |
Afin de prévenir tout accident, veillez à :
- Effectuer toutes les manipulations machine sous tension mais à l'arrêt en prenant toutes les précautions nécessaires ; - Retirer les outils utilisés et refermer les caches de protection avant tout démarrage de la machine. |

Le réglage de la hauteur d'un pied de biche s'effectue au point mort bas.
- Placer la machine sur l'aiguille dont il faut régler la hauteur du pied de biche.
- Enlever la plaque avant de la tête concernée.
- Enlever le frein moteur. ►Frein moteur TAJIMA
- Placer la machiner au point mort bas à l'aide de la manivelle ou de la clé halène.►Se placer au POINT MORT BAS.
- Insérer le calibre entre le plaque à aiguille et le pied de biche en soulevant ce dernier.
- Déserrer la vis de serrage du pied de biche, ce dernier va se régler automatiquement en hauteur. (Cette vis sert également à fixer le pied de biche sur son support).
- Maintenir le pied de biche appuyé et resserer la vis de serrage
- Enlever le calibre et remettre la plaque avant de la tête.
- Positionner la machine au stop position. ►Se placer au STOP POSITION
![]() |
![]() |
![]() |
Mise en place du calibre | Vis de réglage de la hauteur du pied de biche | Pied de biche réglé |
![]() |
Remarque : sur certains modèles de machines (avant 1992), il n'est pas possible d'effectuer ce réglage. La seule solution pour ajuster la hauteur du pied de biche est de rajouter des cales à l'intérieur de la tête mobile (voir croquis ci-dessous).
![]() |
Cales de réglage de la hauteur du pied de biche |
![]() |

